aparejo - définition. Qu'est-ce que aparejo
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

Qu'est-ce (qui) est aparejo - définition


aparejo         
aparejo
1 m. Acción de aparejar.
2 (sing. o pl.) Conjunto de cosas que se ponen sobre una caballería para poder montarse en ella, cargarla o sujetarla a un vehículo. Arneses, arreos, *guarniciones.
3 Mar. Conjunto de palos, *cabos, poleas y velas de un *barco. Jarcias, maniobra. Ayuda. *Barco.
4 En sentido restringido, sistema de *poleas compuesto de una móvil y otra fija.
5 Constr. Manera de disponer los ladrillos o los sillares de la construcción. Sardinel, soga, tizón.
6 (gralm. pl.) *Utensilios: "Los aparejos de pesca".
7 Pintura magra, espesa y mate, que se puede lijar, que se aplica como base para otra.
8 Preparación del lienzo u otro material sobre el que se ha de pintar. (pl.) Materiales que se emplean para ello. Imprimación.
9 (pl.) Adornos o accesorios de un vestido. Arreglos.
Aparejo de gata. El que sirve para llevar el ancla a la serviola cuando se saca del agua.
A. real. El que está formado por motones de mayor número de roldanas y cabos más gruesos que los ordinarios. Estrellera.
A. redondo. Traje de las campesinas compuesto de varios refajos y con muchos pliegues en la cintura.
aparejo         
Sinónimos
sustantivo
2) arreo: arreo, albarda, instrumentos
4) cordaje: cordaje, jarcia, cabos, mástiles
aparejo         
sust. masc.
1) Preparación, disposición para alguna cosa.
2) Prevención de lo necesario para conseguir un fin.
3) Arreo necesario para montar o cargar las caballerías.
4) Conjunto de objetos necesarios para hacer ciertas cosas-.
5) Sistema de poleas compuesto de dos grupos, móvil el uno y fijo el otro. Una cuerda, afianzada por uno de sus extremos en el armazón de la primera polea fija, corre por las demás, y a su otro extremo actúa la potencia.
6) Arquitectura. Forma o modo en que quedan colocados los materiales en una construcción.
7) Mar. Conjunto de palos, vergas, jarcias y velas de un buque.
8) plur. Instrumentos y cosas necesarias para cualquier oficio o maniobra.
9) Materiales que usan los doradores para aparejar.
10) Pintura. Imprimación o ingredientes con que se impriman los lienzos.
Traje típico de las aldeanas compuesto de varios refajos y faldas que llevan superpuestos y formando muchos pliegues en la cintura.

Wikipédia

Aparejo

El término aparejo puede referirse a:

  • Polipasto, también llamado «aparejo», máquina simple formada por varias poleas
  • Aparejo, disposición constructiva y trabazón dadas a los materiales empleados en muros
  • Aparejo náutico, conjunto de mástiles, velas y cabos de una embarcación a vela.
  • Aparejo pesquero, conjunto de útiles de pesca.
Exemples du corpus de texte pour aparejo
1. Constan de tres espacios, cuadras, carruajes y clínica, de techos abovedados con una fábrica de ladrillo de vistoso aparejo.
2. La más gruesa era de un aparejo de arrastre (de pesca)", explicó el ministro de Defensa, Serguei Ivanov, quien se trasladó al lugar del siniestro.
3. La más gruesa era de un aparejo de arrastre (de pesca)", explicó el ministro de Defensa, Serguei Ivanov, quien llegó al lugar del accidente el sábado a la noche.
4. San Miguel Mimiapan, Méx.– Los ocho cuerpos calcinados de la comitiva encabezada por el secretario de Seguridad Pública Federal, Ramón Martín Huerta, quedaron tendidos bajo el banco de neblina, entre los fierros del helicóptero , que cayó en la punta del cerro El Aparejo, municipio de Xonacatlán, a más de hora y media a pie desde el poblado más cercano.
Qu'est-ce que aparejo - définition